Перевод на русский язык текста трека Yelawolf — «Renegades»

А вот и подоспел перевод текста трека «Renegades» с нового мини-альбома Yelawolf «Hotel». Эксклюзив от Yelavision.

Intro:
Я держу ствол в твоём рту
И пуля в нём с твоим именем.
Лучше не дыши, когда я говорю,
Что бы ты там не хотел сказать.
Спуск сейчас забрызгает кровью всю комнату.

Куплет 1:
У меня голубые колеса на крыле Харлея
И еду навстречу солнечным лучам,
Я и эта леди, чувак
Это как церковь в воскресенье
Я поднимаюсь на моем ведре (рок-н-ролл).
Но рок — мой папа
Подлетаю на этом бензине
Billy Jean — моя мама .
Разбитые сердца обратились к говорящему искусства.
Моя кровь как лава.
Жесткий, как камень, когда я холодею
Тем не менее, я могу поступать, как вода.
Вырос с людьми, чей исход был летальным,
Вырос с людьми, чьи дочери торговали.
Матери и отцы были одинаковы,
Вы этого не знали, вы не видели нас.
Живу своей жизнью, словно бунтарь.
Дьяволу жарко под мои треки,
Но я не буду бежать от своих демонов
Нет, я даже их обнимаю.
Так что запомните мой дух,
Флаг Slumerican будет развеваться когда
Предприниматели уйдут к проигравшим,
К потребителям и сбежавшим.

Припев:
«Спуск сейчас забрызгает кровью всю комнату».
От предпринимателей, проигравших,
К потребителям и отступившим,
К заводским рабочим, передатчикам.
А хаслеры все также.
Матери-одиночки,
Неудачники, заключенные, безымянные.
Предприниматели уйдут к проигравшим,
К потребителям и сбежавшим.

Куплет 2:
Алкоголь в моём организме столкнулся с системой жизни,
Марихуана роллится, деньги на столах
Для стриптизерш и див
Для тех кто не верил нам.
Мы прошли путь длинных домов двадцати футовых потолков.
Вы говорите — деньги проблема, но деньги проблема вас,
Весь твой пизд*ж говоришь мне, но я скучаю по тебе,
Оставь свои слезы за вашу любовь, когда любовь не вокруг ,
Я в трейлере своей семьи, я все ещё держу тебя.
Продолжайте нажимать «play»,
Если они презирают, то пусть презирают,
Верьте в себя, наплюйте на их слова.
Флаг Slumerican будет развеваться когда
Предприниматели уйдут к проигравшим,
К потребителям и сбежавшим.

Припев:
«Спуск сейчас забрызгает кровью всю комнату.»
От предпринимателей, проигравших,
К потребителям и отступившим,
К заводским рабочим, передатчикам.
А хаслеры все также.
Матери-одиночки,
Неудачники, заключенные, безымянные.
Предприниматели уйдут к проигравшим,
К потребителям и сбежавшим.

Оутро:
Я держу ствол в твоём рту
И пуля в нём с твоим именем.
Лучше не дыши, когда я говорю,
Что бы ты там не хотел сказать.
Спуск сейчас забрызгает кровью всю комнату.

Перевод и обложка: Максим Федотов